When Mao returned, the first thing he wanted to know

was why the spelling of his last name had been changed

from Tse-Tung to Zedong.